Archives[ 200609 ] - Jam jar Meeting

桌面 Tag

2006年09月30日 23:29

唯丟來給我的點名
我一直以為我可以不說話,就逃過這個點名...

目前桌面的圖案是？

★OS為？
Ａ：
OS：XP
解析度：1024*768
瀏覽器：IE

★這台是你的個人電腦？還是公司或家人共用的電腦？
Ａ：個人電腦,但是我個人電腦其實有兩台
一台NB,不過我妹電腦壞了,所以NB被他拿去用了......

★這張桌布是什麼？從哪裡取得的？
Ａ：HM3創刊號的永山內頁
這本雜誌當初買的時候很猶豫,因為很貴,但是永山的名字又很小
買下去之後真是感謝上蒼(啊?)
永山居然有六頁,還有拉頁海報啊!!!!!!
不買怎麼可以啊???

呃......我扯遠了

★更換桌布的頻率高嗎？
Ａ：不高,但其實之前放的是網舞冰帝全員,DL3的全員特典那張圖

★桌面上有多少個ICON？
Ａ：我算算...
36個挺多的哈哈哈哈哈

★一堆檔案和捷徑放得亂七八糟的桌面，你看得下去嗎？
Ａ：當然看得下去,不然我桌面就不會有36個icon啊

★有沒有什麼堅持點？
Ａ：永山自己要一區ˋ關8也自己要一區,
相葉啊ˋ伊達啊ˋ全部都是丟進網舞區,但是會在網舞區裡面另外開一區
挺囉唆的我

★有為了填這份接力，還特地整理一下嗎？
Ａ：沒有不然怎麼可能還有36個icon

★最後請再傳給5個「我想看看他的桌面」的人

MKˋK子ˋ永子ˋ小飛ˋ搬家後的H子

以上XDD

コメントをする・見る: Comment(1)
トラックバックする・見る: Trackback(0)
カテゴリー: Guestionary

破病中

2006年09月29日 13:08

今天早退,原本是因為肚子痛
想說回家睡覺應該就會好

回家睡個覺起來反而連頭也開始痛
痛到我乖乖去醫院看了醫生

結果居然
發燒+腸胃炎+貧血

吃什麼吐什麼
但是貧血又要吃東西來補充營養
好痛苦..................

コメントをする・見る: Comment(8)
トラックバックする・見る: Trackback(0)
カテゴリー: Autism

十月是永山月啊!!!

2006年09月28日 23:08

在日本創下超高收視率的後宮鬥爭劇「大奧」，
下個月7日晚間10點將在TVBS-G首播。

緯來日本台10月13日晚上九點將首播溫柔時刻。

太久沒有上CIA,
一上CIA就看到這個消息,真棒啊

有大奧可看ˋ又有溫柔時刻可以看
溫柔時刻原本緯來就買了版權,也不知道怎麼延後到10月播出...
本來之前就該播了
不過可以看到就好

哦耶!!!!
可以在電視上看到永山たかし啦!!

コメントをする・見る: Comment(0)
トラックバックする・見る: Trackback(0)
カテゴリー: Idol

網王OVE 6&7

2006年09月28日 15:32

今天才看完網王OVA的第六ˋ七回

不知道是我太久沒看還是怎樣
我怎麼覺得人物又變得更老了...................
第六回活像在看七龍珠還是幽遊白書之類的感覺
整個就是"誇張"啊!!

不過第六話讓我萌了一下
最後離開的夕陽下,不二在綁鞋帶ˋ再等他的人居然是手塚啊!!!!!!!!
吼ˋ塚不二啦!!!!!!!!!!!
雖然後來龍馬過來打擾

↑明明網王喜歡的人物是龍馬,但是扯到CP卻很礙眼

話說回來
卡通還真愛改變手塚的形象耶
最後手塚還露出了微笑.........

~~顏面失調男居然會笑~~

第七回也是個莫名奇妙

漫畫中KUSO的沙灘排球,在卡通又把他更KUSO
難得看到這麼遜的龍馬

下集預告已經要對抗冰帝了
好快!!!
↑雖然不知道下集DVD什麼時候出
但是預告中的畫面...
呃...畫風怎麼又改變了啊

這卡通是怎麼回事
人物的臉不定時再改變啊

コメントをする・見る: Comment(0)
トラックバックする・見る: Trackback(0)
カテゴリー: Comic/Anime

関ジャニオタ経験値バトン

2006年09月27日 18:59

小妖點名魚仔的問卷

因為回答的是關8,跟本blog主旨不符合
所以藏起來以免有礙觀瞻

先點名
綺
M子
香吉士

→ [関ジャニオタ経験値バトン]の続きを読む

コメントをする・見る: Comment(4)
トラックバックする・見る: Trackback(0)
カテゴリー: Guestionary

抱怨XDD

2006年09月26日 18:44

今天我再打工的時候,
收到小飛傳來的簡訊

簡訊内容是

小魚,相葉弟弟現在正坐在我隔壁桌耶!他在圖書館用功哦*笑*
*註:此為一字不少ˋ一字不改的原文簡訊。
傳聞中(?),學校内有個很像相葉弘樹的男生~~(包含很娘這點...)~~

吼ˋ你是寫簡訊來跟我現的嗎????????

可惡ˋ為了拉近你跟他的熟識度
小飛ˋ你快給我轉去商學系上課!!!!!!
↑無理

コメントをする・見る: Comment(8)
トラックバックする・見る: Trackback(0)
カテゴリー: Autism

山吹公演

2006年09月25日 19:34

好搭檔是謀殺人的歌曲啊!!!

在山吹公演的感想前
我要先來寫寫發生在我家的真人真事............

我的房間旁邊是我父母的房間,我父母睡覺都會把房間門關起來
因為他們睡覺會開冷氣,基本上我家隔音還算OK
所以我看影片都用音響,不會帶上耳機

星期五回到家,發現山吹場的檔案下載好了
所以就決定看完再去睡覺
好搭檔這首歌,因為我有看過DL2ˋDL3,所以還聽過
看山吹的時候看到了這首歌,雖然一開始我聽不出來........
~~先別管我聽了幾句才聽懂他們唱的是這首歌~~

當音痴黃金組合大唱好搭檔的時候
我爸打開門,從他房間衝了出來
我疑惑的看著我爸,我爸一臉慌張的左顧右盼

我:你幹嘛?
爸:我怎麼覺得聽到有人在哭..........
我:啊???沒有啊?
爸:(驚恐)可是我躺在床上有聽到啊
我:啊?哪有人在哭?
(此時足立又開口唱歌)
爸:(慌張)就是這個聲音
我:.........................(兩秒後大笑)

你果然是我爸啊!!!
↑用這點才證實,感覺我也挺淒涼的XDD

回歸正題
以下是山吹公演的感想

注意
1.覺得一輩子都要跟隨二代目的人,請別點開
2.覺得二代目表現ˋ歌聲都實在太棒的人,請按下上一頁
3.覺得二代目的菊丸很可愛的人,本BLOG會讓你想放火,良心建議別再來

→ [山吹公演]の続きを読む

コメントをする・見る: Comment(1)
トラックバックする・見る: Trackback(0)
カテゴリー: Idol

電影-死亡筆記本

2006年09月25日 18:34

時間:2006.09.23 晚上20:40
地點:德安購物中心樓上的華納威秀
人員:不紅演員俱樂部成員(含我4人,外加客串一枚)
觀看電影:死亡筆記本

因為當天去了學校,所以趕到的時候已經8點20
結果我還不是最晚到的哩...............
香吉士&他友人再開演才到達...好險前面都是廣告

原本預計要去老虎城看,但是我妹今天在這邊打工
買電影票ˋ食物都可以拿員工價,感覺是濫用關係(毆)

看之前看了CIA上大家的討論
大家都說很好看,或許是我抱著期望太高的心態吧...............
其實看出來沒有我想像的好看耶(汗)
中間有一度挺悶orz
雖然內容跳躍飛快,不過原因解釋的都還滿清楚
我想就算沒有看過漫畫應該也能看懂吧!?

回歸這部片子的主軸
是說草太的鏡頭還真多耶!!!!!!!!!
↑焦點大錯誤
不紅演員俱樂部果真就是不紅演員的成員啊
"哇ˋ草太好嫩"
"哦哦哦,真俏皮"
之類的聲音在我們之間此起彼落,
前面的人應該很想揍我們

草太的鏡頭跟台詞大概是永山演出鄰家女孩的兩百倍吧!?
嘖嘖我忌妒他
~~↑你忌妒什麼啊你,有病~~

最後電影在跑演員名單(人都散的差不多,剩下我們跟前排)
看到草太的名字還在那邊
"哦哦ˋ草太草太"
明明在場沒有人是他FAN,裝什麼熟啊

硬是把最後的預告看完才離開電影院
然後出來之後
我妹跟公司A了一個宣傳用的看板給我XDD
濫用關係啊我

コメントをする・見る: Comment(1)
トラックバックする・見る: Trackback(0)
カテゴリー: Blog

直到現在才看的山吹場...

2006年09月23日 02:12

最近終於去抓了山吹的檔案來看
網舞我到現在只有山吹一次都沒有看過
(不管是現場還是DVD都沒)

剛剛開始看的時候有點嚇到
龍馬怎麼可以晃動這麼利害
拉近才發現是YUYA

我都忘記山吹場YUYA還沒畢業XDD

嗯...現在我才看了七分鐘
還沒有到想關檔案的地步啦
但是我還是不喜歡某人................
(自介注意事項的那人XD)

初次的山吹舞台劇感想
等我看完之後,有空閒的時候再補
不過我通常都很閒

コメントをする・見る: Comment(1)
トラックバックする・見る: Trackback(0)
カテゴリー: Comic/Anime

コンサートバトン

2006年09月22日 19:40

小妖點名魚仔的問卷

因為回答的是關8,跟本blog主旨不符合
所以藏起來以免有礙觀瞻

→ [コンサートバトン]の続きを読む

コメントをする・見る: Comment(2)
トラックバックする・見る: Trackback(0)
カテゴリー: Guestionary

Strawberry meetイベント第6弾開催決定!

2006年09月20日 22:21

今天永山fc剛出來的消息
第六次的FC活動出來了

這是居然是兩天一夜的行程!!
要跟永山一起去洗溫泉

我打擊太大
茶會抽選結果還沒有公佈,現在又出來這個..........

コメントをする・見る: Comment(4)
トラックバックする・見る: Trackback(0)
カテゴリー: Idol

RIDER CHIPS ｆｅａｔｕｒｉｎｇ　加賀美新（佐藤祐基）

2006年09月19日 00:15

「仮面ライダーカブト」２ｎｄエンディング・テーマシングル（仮）／ＲＩＤＥＲ　ＣＨＩＰＳ　ｆｅａｔｕｒｉｎｇ　加賀美新（佐藤祐基）（仮）

單曲ＣＤ預定１１月１日發售！！
含稅價格 1,050円

哦耶！一看到這個消息，剛剛去網站訂好了

コメントをする・見る: Comment(0)
トラックバックする・見る: Trackback(0)
カテゴリー: Idol

嵐來了!9月17日演唱會REPO

2006年09月18日 17:14

REPO依照曲順寫下,包含一點MC

內容"絕對沒有"嵐FAN寫得詳細

所以內容看看就好,僅供參考用
我也只有看一場,記憶力有誤的地方就當沒看到吧(毆)

→ [嵐來了!9月17日演唱會REPO]の続きを読む

コメントをする・見る: Comment(1)
トラックバックする・見る: Trackback(0)
カテゴリー: Report

9月17日

2006年09月18日 17:08

依舊是個流水帳日記

有礙觀瞻
所以藏起來節省空間

→ [9月17日]の続きを読む

コメントをする・見る: Comment(0)
トラックバックする・見る: Trackback(0)
カテゴリー: Blog

9月16日

2006年09月18日 17:03

流水帳日記

藏起來,以免有礙觀瞻
歡迎各位省略不看

→ [9月16日]の続きを読む

コメントをする・見る: Comment(4)
トラックバックする・見る: Trackback(0)
カテゴリー: Blog

累死人........

2006年09月18日 11:56

週末去台北看了ARASHI演唱會
好累
演唱會不錯看,很像失散多年友人的大見面會
見到了很久很久沒有見到的友人

演唱會開演時間是晚上七點半
星期日的演完也已經10點多了
到車站搭車回台中,也已經凌晨一點半.............
肚子餓的要死ˋ累的要死ˋ睏的要死
腳上的鞋子是ALL STAR,結果腳還磨破皮orz
也沒有很瘋狂的猛大喊,喉嚨卻啞掉了

總覺得啊ˋ在台灣看演唱會其實比在日本還累
挺莫名的

コメントをする・見る: Comment(0)
トラックバックする・見る: Trackback(0)
カテゴリー: Autism

參戰歷(敗家史XD) *不包含台灣所看公演

2006年09月16日 15:51

2002年
関西ジャニーズJr.舞台「ANOTHER」*2公演
関ジャニ∞コンサート「X’MAS PARTY」*4公演
コンサート「キンキF CONCERT」*1公演(千秋)
コンサート「タッキー＆翼with allジャニーズJr.」*大阪全1公演

2003年
関ジャニ∞舞台「DOUTON BOYS」*15公演
テニミュ夏追加公演 *1公演
関ジャニ∞コンサート「X’MAS PARTY」*7公演(含初日&千秋)

2004年
V6.三宅健主演舞台「卒業」*1公演(大阪初日)
関ジャニ∞＆KAT-TUN版舞台「DREAM BOY」*3公演
関ジャニ∞舞台「SUMMER STORM」*5公演
テニミュ聖ルドルフ学院公演 *1公演
関ジャニ∞コンサート「X’MAS PARTY」*5公演(千秋)
テニミュ初代卒業公演 *2公演 (初日&千秋)

2005年
ROCK'N JAM MUSICAL～再演～ *全4公演/Report有->●舞台劇●LIVE
TOKIO コンサート「LIVE TOUR 2005 ACT II」*1公演(千秋)
関ジャニ∞＆KAT-TUN版舞台「HEY!SAY!DREAM BOY」*3公演(初日)
関ジャニ∞舞台「MAGICAL SUMMER」*4公演
「ジャニーズフィルムフェスタ2005」*1公演
テニミュ氷帝夏公演 *1公演(大阪千秋來賓.鹽澤英真)
ミュージカルBLEACH(首演)*1公演
関ジャニ∞コンサート「X’MAS PARTY」*4公演

2006年
ミュージカルBLEACH－再炎－*1公演(千秋)
イベント「アストロ球団 57祭」*大阪公演/Report有->●
イベント「SINGER 発売記念　加藤和樹握手会」
舞台「スイッチを押すとき」*3公演/Report有->●
関ジャニ∞舞台「ANOTHER’S ANOTHER」*1公演
テニミュ六角 feat. 氷帝学園公演 *1公演/Report有->●
ミュージカルBLEACH－The Park of The Bleeding Moon－*1公演(初日)/Repotr有->●
イベント「スキトモ」*1公演(1部)
舞台「bambino+」 *1公演(千秋)
関ジャニ∞安田章大コンサート「ソロコンサート」*1公演
伊達晃二クリスマスライブ *全1公演/Report有->●
テニミュ立海公演 *1公演(前樂)/Report有->●
イベント「佐藤祐基DINNER PARTY」*全1公演/Report有->●
舞台「私がオバさんになってる！？」*2公演(初日)/Report有->●

2007年
イベント「永山たかし写真発売記念会」*東京全1公演
イベント「永山たかし写真発売記念会」*大阪全1公演
イベント「相葉弘樹大阪上陸記念会」*第二部公演
公開生放送「原宿アメスタ☆学園」*PureBOYS(首集公開放送)
ライブ「R★J LIVE LIVE」*東京全4公演/Report有->●舞台●LIVE
関ジャニ∞コンサート「47県市都道府ツアー」*1公演(大阪)
映画「劇場版獣拳戦隊ゲキレンジャー/仮面ライダー電王」
テニミュ立海公演後篇 *香川公演(前樂)
舞台「ある日、ぼくらは夢の中で出会う」*兵庫2公演(初日&千秋)

2008年
関ジャニ∞安田章大主演舞台「818」*1公演(大阪)
舞台「灰とダイヤモンド ASHES AND THE DIAMOND」*1公演
舞台「風魔の小次郎」*3公演(含千秋)/Report有->●
ライブ「AAA TOUR 2008 -ATTACK ALL AROUND-」*埼玉公演(初日)/Repotr有->●
映画挨拶会「カフェ代官山」*上映挨拶会２０：００回

<預定>
テニミュ氷帝公演後篇 *長野公演
ライブ「FLOW LIVE TOUR 2007-2008 「アイル」 FINAL日本武道館公演」
舞台「最遊記歌劇伝－Go to the West－」
映画「シャカリキ！」
映画「キズモモ。」
映画「仮面ライダーキバ魔界城の王・炎神戦隊ゴーオンジャー BUNBUN! BANBAN! 劇場BANG!!」
舞台「～avex group The 20th Anniversary～『ココロノカケラ』」

<最終更新日:2008.7.20>

コメントをする・見る: Comment(0)
トラックバックする・見る: Trackback(0)
カテゴリー: Idol

在我的抽屜中......

2006年09月15日 17:08

您有討厭的人的嗎?
我願意為您效勞

~~其實我真正身分是夜神月(違)~~

這是參加電影宣傳活動送的贈品之ㄧ
現在正躺在我公司的辦公抽屜中
我真希望這東西有功用.............

PS.這絕對不是想用在想要打斷我的腿的人身上哦!

コメントをする・見る: Comment(1)
トラックバックする・見る: Trackback(0)
カテゴリー: Autism

要被斷腿了嗎??

2006年09月14日 20:03

前幾天才發誓不出國
結果今天公佈永山要開茶會

啊啊啊啊啊啊
我想去啊!!!!!!!!!!!!!!!

9/22公佈FC抽選結果
抽到我會被斷腿吧我...........

即使如此,我還是去抽了orz

コメントをする・見る: Comment(12)
トラックバックする・見る: Trackback(0)
カテゴリー: Autism

TOP STAGE Vol.28-永山たかし#3Young Stage

2006年09月14日 12:50

不負責翻譯!

我不喜歡這種一個人自言自語的大長篇..................
對話翻起來比較有趣也比較容易

發現“寶物”
永山たかし
『母・肝っ玉とその子供たち-三十年戦争年代記』
栗山民也導演、大竹忍主演的本作品，永山たかし將挑戰布萊希特的音樂劇。
潛藏在胸口中的是，愉快的緊張感和覺悟

→ [TOP STAGE Vol.28-永山たかし#3Young Stage]の続きを読む

コメントをする・見る: Comment(0)
トラックバックする・見る: Trackback(0)
カテゴリー: 翻訳-永山たかし相関

HERO Vision22-相葉弘樹インタビュー

2006年09月13日 23:04

剛剛在等裝修櫃子的師父來裝修
然後就隨手翻譯出這篇.......
師父ˋ你快點來啊!!!我都翻譯了一大篇耶orz

我認真看看後,發現相葉媽還挺有趣的

依舊不負責!!!
↑向來如此!

`從05年開始參加『音樂劇網球王子』逐漸讓自己的關注度UP！
今年1月與事務所的先輩們一起舉行了跟FAN見面的活動，大成功的相葉★平安地從高中畢業，終於從今後起有著大躍進的預感♪
傳達關於在意的近況與今後的目標。

我變得看到鏡子就會想跳舞。「啊、鏡子耶（突然跳起舞）」。
歌也好ˋ跳舞也好ˋ都是自己有在做的東西,看了錄影影像,總是會情緒低落。
想要像平常一樣表現、非常的困難……。

→ [HERO Vision22-相葉弘樹インタビュー]の続きを読む

コメントをする・見る: Comment(5)
トラックバックする・見る: Trackback(0)
カテゴリー: 翻訳-その他

花村大介

2006年09月13日 13:16

昨天突然無聊,又把花村大介翻出來看

永山たかし還真是個美少年啊!!!!!!!

截了些圖,藏起來

→ [花村大介]の続きを読む

コメントをする・見る: Comment(5)
トラックバックする・見る: Trackback(0)
カテゴリー: Idol

立志

2006年09月12日 19:51

我今年絕對不會再出國!!!!!!!

今年我又出國的話,麻煩友人請來打斷我腿orz

雖然今年也剩下沒有幾個月了.........

コメントをする・見る: Comment(7)
トラックバックする・見る: Trackback(0)
カテゴリー: Autism

斎藤工網誌翻譯-2006年09月11日

2006年09月11日 19:36

因為KENKEN的日語層次太高
小的我實在無力負荷大爺他那~~莫名其妙~~高水準的日文
所以交給小飛就好,與我無關

話雖如此
以下依舊是不負責翻譯
我還是第一翻斎藤的日記...
~~也是第一次看~~

他內容還真有水準啊

跟K苅K太

的內容差真多

→ [斎藤工網誌翻譯-2006年09月11日]の続きを読む

コメントをする・見る: Comment(3)
トラックバックする・見る: Trackback(0)
カテゴリー: 翻訳-その他

隱藏特典啊!!!!(違)

2006年09月11日 13:59

才剛抱怨過二代目DVD害我兩天電腦沒有關
~~↑雖然是自己要看AIBA的關係~~

剛剛把DVD看完了
結果看到了可怕的東西

介紹二代目的DVD裡面居然!!!
有伊達晃二跟加藤和樹啊!!!!!!!!!

雖然一個兩秒ˋ一個只有一秒
載兩天算什麼,超級值得的啦!!!!!!!!!!!!!!!!
~~去買來收藏(違)~~

證據

歐ˋ學弟真是太可愛了!!!
好久沒有看到學弟,日記也快更新吧

以為那個背影人是青學的人,結果轉頭
非常快速的一秒

重複看了幾次之後才發現
是加藤和樹耶!!!!!!!!!
要不是加治先出現在另外一桌,我一開始還以為他是加治

コメントをする・見る: Comment(4)
トラックバックする・見る: Trackback(0)
カテゴリー: Idol

伊達晃二網誌翻譯-2005-12-28

2006年09月11日 12:06

2005年的最後一篇
一口氣翻完一年份的感覺真不錯啊!!!!!

雖然這跟伊達小弟不愛更新ˋ內容又少也有關係......

去年的伊達更新的比今年勤勞多了
內容也挺輕鬆活潑的

--

標題:大阪公演！

稍微晚了些,不過了東京公演平安無事地結束了(^-^)
謝謝大家的支持！

終於從明天開始就是大阪公演,我會加油的！晚安☆

コメントをする・見る: Comment(0)
トラックバックする・見る: Trackback(0)
カテゴリー: 翻訳-伊達晃二相関

伊達晃二網誌翻譯-2005-12-21

2006年09月11日 12:04

標題:辛苦了！！

舞台第二天,平安結束了！！

不過超級累的(>_<)笑

得到了滿滿的禮物啦ˋ信啦,很高興呢！
謝謝大家！那麼再會嚕！

コメントをする・見る: Comment(0)
トラックバックする・見る: Trackback(0)
カテゴリー: 翻訳-伊達晃二相関

伊達晃二網誌翻譯-2005-12-20

2006年09月11日 12:04

標題:初日♪

大家晚安！！

今天是舞台初日,到現在還興奮得無法冷卻！笑
今天有來的人,快樂嗎？？

我真的很快樂哦！
真的是謝謝大家ˋ謝謝大家ˋ謝謝大家！笑

還沒有來的人也敬請期待哦！！
就到這邊！

コメントをする・見る: Comment(0)
トラックバックする・見る: Trackback(0)
カテゴリー: 翻訳-伊達晃二相関

伊達晃二網誌翻譯-2005-12-15

2006年09月11日 12:03

標題:終於・・・！

從明天開始就是大家等了又等的網舞哦！
我也會加油的,敬請期待！再會！

コメントをする・見る: Comment(0)
トラックバックする・見る: Trackback(0)
カテゴリー: 翻訳-伊達晃二相関

伊達晃二網誌翻譯-2005-12-14

2006年09月11日 12:03

標題:我出門了♪

現在搭乘電車,正要前往排練場！
排練會努力的(^-^)再會☆

コメントをする・見る: Comment(0)
トラックバックする・見る: Trackback(0)
カテゴリー: 翻訳-伊達晃二相関

伊達晃二網誌翻譯-2005-12-13

2006年09月11日 12:02

標題:好久不見。

最近很忙,怎樣也無法更新(＞＿＜)對不起吶☆
今天跟平常一樣拿著咖啡,喝著咖啡！
排練也很順利進行著,相當很期待正式演出！
很期待在網舞上能再度與大家相遇裡,明天會繼續努力的！
再會(^-^)

コメントをする・見る: Comment(0)
トラックバックする・見る: Trackback(0)
カテゴリー: 翻訳-伊達晃二相関

伊達晃二網誌翻譯-2005-12-07

2006年09月11日 12:02

標題:抱歉沒有更新！

好久不見！很抱歉更新如此的緩慢(＞＿＜)
現在剛從排練場回到家來！
排演也順利的進行著！
大家請期待著哦(^-^)

由於這樣,今天就來介紹我家的狗！

啊ˋ我的行動電話壞了,我可能是個癡呆・・。
但是想要介紹,還是登出來了！！

コメントをする・見る: Comment(0)
トラックバックする・見る: Trackback(0)
カテゴリー: 翻訳-伊達晃二相関

伊達晃二網誌翻譯-2005-11-26

2006年09月11日 12:01

標題:強面

晚安！！今天呢ˋ國中時期的親友來家中遊玩了(^-^)
和那位親友熱絡地討論著中學時期的話題！笑
在不少地方上都有擅長方面的朋友ー因為是個不錯的傢伙,所以在blog上刊載出來！！
請看照片哦(^-^)

コメントをする・見る: Comment(0)
トラックバックする・見る: Trackback(0)
カテゴリー: 翻訳-伊達晃二相関

伊達晃二網誌翻譯-2005-11-24

2006年09月11日 12:01

標題:昨天謝謝大家

昨天真的非常謝謝各位！！這是最棒的生日了哦！！
由於是我自己第一次的live,感覺非常快樂,不過比起我自己,要是大家都能享受到的話,不管比起什麼,這都讓我更加高興！明年還會再度舉行的,沒有來的人下次一定要來哦(^-^)
從大家那邊收到了各種各樣的禮物,真的已經高興到不行了呢！
謝謝大家(^-^)
以及大家好像都從很遠的地方前來的樣子,我相當的高興(^-^)
昨天真的謝謝各位！
那就這樣、我會再寫的！

コメントをする・見る: Comment(0)
トラックバックする・見る: Trackback(0)
カテゴリー: 翻訳-伊達晃二相関

伊達晃二網誌翻譯-2005-11-18

2006年09月11日 12:01

標題:實況！！

今天好像有綵排實況轉播,很有趣嗎！？笑
現在剛從那地方解散(^-^)因為綵排順利,感覺相當好,正式表演也敬請期待哦！！因為明天還有綵排,我會努力的—！再見哦！

コメントをする・見る: Comment(0)
トラックバックする・見る: Trackback(0)
カテゴリー: 翻訳-伊達晃二相関

伊達晃二網誌翻譯-2005-11-18

2006年09月11日 12:00

標題:第七彈！！

現在綵排結束了！
伊達看起來也很累的模樣,不過好像抓住了什麼。
今天一天伴隨實況的各位，謝謝你們m(_ _)m
那麼！下次可能會有緊急企劃也不一定,今後也要繼續來逛伊達的blog哦！！

コメントをする・見る: Comment(0)
トラックバックする・見る: Trackback(0)
カテゴリー: 翻訳-伊達晃二相関

伊達晃二網誌翻譯-2005-11-18

2006年09月11日 11:51

標題:第六弾！！

吃飯中的伊達！
右面是這次，做了伊達的曲子編曲的編曲家近田先生。
非常承蒙關照！！

Jam jar Meeting : Archives[ 200609 ]